6Pure Freude an Wasser 70 GROHE AG Feldmühleplatz 15 40545 Düsseldorf grohe com GROHE TEAM Michael Rauterkus Gerhard Sturm Michael Seum Jan Shepherd Thorsten Sperlich ZENTRALE KOORDINATION UND REDAKTION INTERNATIONALE KOORDINATION Jan Shepherd VERLAG BBE Group Berlin bbe group de Geschäftsführer Christian Bracht CHEFREDAKTEUR Hans Bussert KREATIVDIREKTOR Christian Küpker BILDREDAKTEURIN Victoria Gisborne Land LEKTORAT Sebastian Schulin REINZEICHNUNG UND DRUCKVORSTUFE Reinhard Hasewend Veronika Neubauer MITARBEITER Senta Best Henny Bohm Alexis Christodoulou Gabrielle Cox Luigi Fiano Ramon Haindl Attila Hartwig Volker Hobl Robin Kranz Marina Melentieva Alexandra Pereira Delphine Saint Jean Annalisa Testa Josie Thaddeus Johns Maarten Willemstein DEUTSCHE ÜBERSETZUNG Jan Fredriksson janfredriksson de DRUCK Kunst und Werbedruck Bad Oeynhausen kunst undwerbedruck de Das GROHE Magazin erscheint in zehn Sprach versionen und 60 Ländern mit einer Gesamtauflage von rund einer Million Exemplaren jährlich Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen Trotz sorgfältiger Auswahl der Quellen kann für die Richtigkeit nicht gehaftet werden Nachdruck und Verwendung nur mit Genehmigung der Redaktion All rights reserved 62 66 GEMEINSAM BESSER Zwei deutsch japanische Teams erzählen wie die kultur übergreifende Zusammenarbeit sie zum Erfolg geführt hat TREND REPORT VERGÄNGLICHE PRACHT Die neuesten Interior Trends präsentiert vom GROHE Designteam Die Künstlerin und Aktivistin Courtney Mattison ruft mit ihren Korallen Installationen zur Rettung der Weltmeere auf

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.